Сборный словарь иностранных слов русского языка - магабарата

индийская священная эпопея на санскритском языки, автором кот., по преданию, считается Дваймаян (Biacca). М. заключает 18 книг и более 100000 стихов и отличается весьма разнообразным содержанием, благодаря чему является весьма важным историческ. памятником, знакомящим нас с бытом и религией Индии.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

древняя поэма индусов с разнообразным содержанием; в ней повествуется о борьбе двух княжеских родов из-за одного города; делится на 18 книг.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)